Ortnit and Wolfdietrich are both significant figures in the Germanic heroic legend known as the Dietrich cycle, which centers around the character Dietrich von Bern, a legendary hero often associated with the historical figure Theodoric the Great.

1. Ortnit: He is a character from the "Ortnit" epic, which is one of the earliest works in the Dietrich cycle. Ortnit is depicted as a hero who faces various challenges, including a dragon. His story is often seen as a precursor to the tales of Dietrich and his companions. The connection lies in the thematic elements of heroism, battles against monstrous foes, and the exploration of noble lineage, which are prevalent throughout the Dietrich cycle.

2. Wolfdietrich: He is another hero within the Dietrich cycle, often considered a counterpart or predecessor to Dietrich himself. Wolfdietrich's narrative includes themes of exile, revenge, and the quest for honor, which resonate with the overarching motifs of the Dietrich cycle. His adventures often intersect with those of Dietrich, as they share common enemies and allies, and their stories reflect the values of bravery and loyalty that are central to the cycle.

In summary, both Ortnit and Wolfdietrich are integral to the Dietrich cycle, contributing to its rich tapestry of heroic narratives and character development. They embody the ideals of heroism and the struggles faced by noble warriors in a mythic past, influencing the portrayal of Dietrich and his legendary exploits.